Ikonický příběh Jane Austenové ožije v Liberci v podobě, jakou diváci dosud nezažili. Šaldovo divadlo připravilo na 6. února českou premiéru britské komedie „Pýcha a předsudek nebo tak něco“, která před dvěma lety ovládla londýnský West End a získala prestižní Cenu Laurence Oliviera. Tato moderní adaptace s popovými hity nabízí vtipný a dravý pohled na klasickou literaturu, kde se o slovo hlásí ti, kteří byli v původním románu vždy tak trochu v pozadí – služebnictvo.
Vtip této netradiční inscenace spočívá v tom, že celý milostný propletenec rodiny Bennetových odvypráví pouze šest služek. Ty diváky provedou příběhem mezi stlaním postelí a vynášením nočníků, přičemž každá z nich musí zvládnout neuvěřitelný herecký maraton. Herečky totiž neztvárňují pouze ženské hrdinky, ale i jejich mužské protějšky. Například Veronika Korytářová se před očima publika promění z neurotické matky Bennetové v nepřístupného, leč zamilovaného pana Darcyho. Režisér Jakub Nvota vsadil na hravost a ironii, které dávají slavné „ženské literatuře“ zcela nový, svěží rozměr.
Hra skotské autorky Isobel McArthur se vrací k jádru románu z roku 1813, kdy pro ženy bez věna znamenalo „ulovit“ manžela jedinou cestu k přežití. Austenová tehdy psala v době válek a společenských konvencí, které ženám nenabízely mnoho možností k obživě. Adaptace tyto existenční zápasy vykresluje s humorem, ale i s úctou k odvaze samotné autorky, která se dokázala prosadit v mužském světě literatury. Diváci se tak mohou těšit na podívanou, která oslavuje ženskou mazanost i sílu a zároveň si uchovává romantiku, ze které čerpají filmové hity dodnes.
V libereckém obsazení se kromě Veroniky Korytářové představí Karolína Baranová, Jana Stránská, Eliška Jansová, Kateřina Kornhäuserová a mladá hostující herečka Barbora Bolíková. Celá inscenace je protkána hudbou a popovými hity, které podtrhují rebelskou atmosféru této „služebnické revoluce“. Šaldovo divadlo touto premiérou přiváží do regionu světový divadelní fenomén, který dokazuje, že i dvě stě let stará klasika dokáže být třeskutě vtipná, aktuální a přístupná modernímu publiku.
Zdroj: DFXŠ / Foto: Tereza Jiroušková
Divadlo F. X. Šaldy Pýcha a předsudek divadelní adaptace Jane Austen
